Do Las Colinas zbliża się huragan. Máximo godzi się z Julią, ale popełnia kluczowy błąd w walce z siostrą Memo.