Film nakręcono w Setubal, Peniche (Portugalnia) i w Wielkiej Brytanii.
W roku 1999 serial zdobył nagrodę Emmy Awards za "wybitny miniserial telewizyjny". Nagrodę odebrali: Andrew Benson, Delia Fine i Vernon Lawrence za produkowane przez siebie odcinki: "Hornblower: Żabojady i homary", "Hornblower: Księżna i diabeł", "Hornblower: Egzamin na porucznika" i "Hornblower: Równe szanse".