The Space Between Us
USA (Tytuł oryginalny)
الفضاء الذي بيننا
Zjednoczone Emiraty Arabskie
Космосът между нас
Bułgaria
Den Sternen so nah
Austria
Το Διάστημα Ανάμεσα μας
Grecja
Out of This World
USA (tytuł roboczy)
El espacio entre nosotros
Argentyna / Boliwia / Chile / Ekwador / Peru / Urugwaj
De Marte a Amarte
Hiszpania (tytuł roboczy)
Un espacio entre nosotros
Hiszpania / Meksyk
Un monde entre nous
Belgia
Les espaces qui nous séparent
Kanada (francuski)
Un Monde entre nous
Francja
המקום ביננו
Izrael (hebrajski)
Svemir Izmedju Nas
Chorwacja
Տիեզերքը մեր միջև
Armenia (tytuł główny)
Біздің арамызда ғарыш
Kazachstan (kazachski) (tytuł główny)
Tūkstančiai mylių iki tavęs
Litwa
Visums starp mums
Łotwa (tytuł główny)
Między nami kosmos
Polska
Космос между нами
Armenia (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Vesolje med nama
Słowenia
เดอะ สเปซ บีทวีน อัส
Tajlandia
Космос між нами
Ukraina (tytuł główny)
來自火星的愛
Hongkong (chiński)